宁馨乐园(Home of Cindy)

翻译是用一种语言把另一种语言在内容准确而完全地表达出来，好的翻译不是一字一句生搬硬套，而是尽可能地按照中国语文的习惯，流畅地表达原文中 所有的意义，这种翻译通常都是人工翻译。机器在线翻译服务也可以在一定程度上实现不同语言的互译，虽然效果并不太好，这里就介绍一些目前常见的免费在线翻 译服务，供参考。

Google 在线翻译 / 中文版 – Google在线翻译服务经过前段时间的升级更新后，支持多达二十多种语言和中文的互译，还可以自动识别源文字的语言种类，是一个很全面的在线翻译服务。

Windows Live 翻译 – 微软提供的在线翻译服务，支持翻译到中文的语言比Google少，只有英文可以翻译到中文，提供了英语和其他主要语种的互译。

Yahoo Babel Fish 翻译 / 中文版 – 雅虎宝贝鱼在线翻译，支持中英和中日的互译，还支持其他十余种语言文字的互译功能，既可以完成对段落、句子、短语、词的翻译，也支持对整个网页的全文翻译。

Systran 翻译 – SYSTRAN是专业的高品质语言翻译软件的领先供应商，其翻译产品被主要门户网站（如Google、Microsoft、Yahoo等）选作翻译工具。SYSTRAN的产品包含收费的桌面产品、服务器产品和免费的在线翻译服务。

WorldLingo 翻译 – 虽然支持十多种语言和中文的互译，但是免费的翻译限制了500个单词，如想获取所有服务，每月需支付4.95美元。

Infoseek 日本翻译 – 提供较为全面的日文翻译，支持包含中文在内的主要语种和日文的互译。

爱词霸单词翻译 – 金山词霸的网络版，免费提供在线单词翻译服务。金山和谷歌合作出过桌面版本的谷歌金山词霸。

网易有道单词翻译 – 网易有道搜索推出的在线英汉词典，该产品也提供桌面版的英汉词典，其体积很小。

百度词典 – 百度提供的单词翻译服务，实际上是用Dr.eye译典通字典提供的功能，有中文翻译，有例句，无朗读发音。

海词翻译 – 也是个在线英汉词典，翻译中还有例句。

如果你还知道一些其他的免费在线翻译服务网站，请留言补充。

来源：月光博客

(阅读全文)

SILENCE 网络收藏 Google, Yahoo, 免费, 微软, 服务, 英语, 谷歌金山词霸

“收费——被盗版——被收购”

近日《第一财经日报》报道称:

与谷歌合作后，11年来一直收费的金山词霸将变成全免费产品，并改名“谷歌词霸”，由于需要补偿此前的收费用户，并由此获得3000多万用户，谷歌将为此付出一定数额的资金。据悉，谷歌将通过在线问答式“网络释义”和客户端两种形式直接向用户提供服务。

凌志军先生写的《中国的新革命：1980～2006年，从中关村到中国社会》，就感慨，金山办公软件WPS走过的路，就是中国第一代软件商走过的路， 从大量占据国内市场，到被微软偷学，渐渐处于弱势，现在，金山WPS又倒过来学微软的Office软件，并且提供免费个人版下载，这不能不说是金山软件为 中国软件业起步交的一笔不菲的学费。

而大名鼎鼎的金山词霸，曾经在中国红极一时。但是，童叟无欺全国统一5元的盗版光碟，让金山词霸的盈利前景大为黯淡，再加上现在互联网站高举免费的大旗，灵格斯、中国雅虎、网易有道都推出了免费的翻译软件。更是使得金山词霸举步维艰。

在去年金山公司上市后，今年3月31日首度发布财报，也显示了“金山词霸”这一产品的尴尬处境：

财报显示，金山网游与软件的营收比例约为2.5:1。在2007年全年收益中，网游收益占71%，达到3.9644亿元，同比去年增长84%。网游用 户的日均同时在线人数为60万人，较上年同期增长9%。其中，每个付费用户月平均收益为37元，同比去年增长106%。据悉，网游的增长主要得益于 2007年9月《春秋Q传》的推出和原有产品的收入增长。

2007年金山在软件业务方面的全年收入为1.5652亿元，比去年增长59%。其中，金山毒霸收入为1.11亿元，较上年增长132%。这主要得益 于金山毒霸互联网订购用户的快速增长。2007年，金山毒霸线上订阅用户以每季度100万人的速度增长，截至2007年第四季度，每日平均同时在线的订阅 用户数已经达到756万人。金山预计随着互联网安全市场需求的增加，金山毒霸将继续保持高速增长的态势。

金山词霸早已经处于金山公司的边缘位置，谷歌要社区，要终端产品，词霸都能够给；作为已经上市的金山公司，要营收，这两家公司正好可以互补，何乐而不为呢？

对于意图在中国大展宏图的谷歌而言，强大的收费版金山词霸正是其想要的产品，利用免费的“谷歌词霸”推广“谷歌”这一品牌，并且形成新的用户群体，并且大力推广网友互助式“网络释义”这一在中国尚未开热的网络服务，也许会有不小的斩获。

(阅读全文)

SILENCE IT记事本 Google, IT, 免费, 软件, 金山词霸

临时邮箱有什么用？有时候注册某些论坛必须提供邮箱，但你又不想使用你常用的邮箱，因为你不想收到不必要的垃圾邮件。又有些时候你只是想试用一次某 些服务，你不想使用常用邮箱注册。临时邮箱应运而生，在注册这些不重要的服务时使用临时邮箱作为替身是个很好的选择。临时邮箱具有匿名性，能有效减少垃圾 邮件；同时具有时效性，邮箱在短时间内会自毁。

下面介绍38个免费的临时邮箱服务：

1.GuerrillaMail-提供15分钟的临时邮箱，你能接收和回复邮件。

2.SpamBox-提供可自定义的邮箱时限，并能将邮件转发到你设定的邮箱。

3.10 Minute Mail-顾名思义，提供10分钟的临时邮箱，有中文版！

4.MailExpire-可自定义邮箱的时限从12小时到3个月不等，该邮箱接收到的邮件会自动转发到预先设定的邮箱。

5.MailZilla.org -看清楚，不是Mozilla。MailZilla和其它临时邮箱不同的是，你一打开MailZilla就会自动产生一个邮箱，无需点击生成。

6.Hidzz -提供一个5天期限的临时邮箱，你可以在期限内登录临时邮箱查收邮件，登录邮箱的ID是你的真实邮箱。

7.MailCatch-和其它临时邮箱相比有一个比较突出的特点，像Gmail那样，提供邮件的RSS输出。

8.Incognito Mail-提供1小时的临时邮箱，用户名可以自定义。

9.TempEmail.biz-邮箱生命期比较短，只是15分钟。

10.DeadAddress-和其它邮箱相比功能不算突出，并且注册时需要输入验证码。

11.MintEmail-和MailZIla一样，一打开就生成邮箱，免除多余的点击，而且邮箱地址会自动复制到粘贴板，方便使用。

12.Dodgeit-又一个提供邮件RSS输出的临时邮箱服务。

13.SpamGourmet-需要注册方可使用，有中文版。

14.No Bulk-也是一个一打开网页自动生成邮箱的服务，界面看起来不错。

15.Spaml-自动生成邮箱并复制到剪贴板，页面使用AJAX技术，无需刷新。

16.Spamify-又一个可以自定义用户名的临时邮箱服务。

17.MailNull-比较麻烦，需要注册，但支持SSL加密浏览。

18.eMailMiser-安全性比较低的临时邮箱服务，如果你确实没有其它选择，就用这个吧！

19.E4ward-也是一个需要注册的临时邮箱服务，能将邮件转发到指定的邮箱。

20.Sneakemail-需要注册，这是一个很老的临时邮箱服务了。

21.Mail Me-一打开网页邮箱地址自动生成，网页采用AJAX技术，无需刷新。界面有Web2.0的感觉。

22.Email Warden-注意，这不是一个在线服务，是需要安装的，安装后会在浏览器上出现一个工具栏，利用这个工具栏，你能即时收发临时邮件。如果你要经常使用临时邮箱，不妨使用这个安装版的。

23.SayNotoSpams -提供15分钟时限的临时邮箱。

24.FakedEmail-一打开就生成邮箱，也可以自定义用户名，而且邮箱地址会自动复制到粘贴板，方便使用。

25.ShortMail-特色功能不多，而且速度较慢。

26.GishPuppy-需要注册方可使用，邮件自动转发到指定邮箱，当你不需要这个邮箱时，可手动销毁。

27.Mailinator-界面很漂亮，而且有多个邮箱后缀可选。

28.MyTrashEmail-顾名思义，这是一个用来放置垃圾邮件的地方，页面布局较乱。

29.Spam.la-首先赞一下这个域名。和其它临时邮箱服务不同，你可以自定义邮箱名称而不需要spam.la确认，但所有邮件都是公开的，要找到发到你邮箱的邮件，你需要搜索你的邮箱名。

30.TemporaryInbox-不需要注册，邮箱自动生成，页面很黄不暴力。

31.Jetable-一个提供繁体中文版的临时邮箱服务。

32.MailEater-无需注册，但有弹出窗口广告。

33.Block Filter-页面打开自动生成邮箱并复制到剪贴板，并实时地自动检查新邮件。

34.SpamhOle-提供2小时的临时邮箱，有http和https两种登入方式。

35.KasMail-需要注册，邮箱时限可以自由定义，可以长达一个月或永久不销毁。

36.SpamMotel-需要注册，似乎很久没更新，因为网站底部还写着1999-2000。

37.ShieldMail-无需注册，但广告较多，加载较慢。

38.Fake Mail Generator-也是一个打开自动生成邮箱的服务，不需注册，页面基于AJAX，无需刷新。

以上38个临时邮箱服务来自ToThePC的“40+ Temporary & Disposable Email Services, Quickies! ”，全部我都亲身试用了，将能使用的放在这里介绍，并写出个人感受。如果你有更好的，请留言告诉我。

来源：可能吧

(阅读全文)

SILENCE 网络收藏 互联网, 免费, 分享, 服务, 邮箱

近期引发热议的珊瑚虫版QQ侵权案于今日下午在深圳南山区法院做出一审判决，法院判定被告人陈寿福犯侵犯著作权罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币120万元。

根据深圳南山区法院判决书，法院认定了检察院提供的全部证据，判定被告人陈寿福犯侵犯著作权罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币120万元，同时法院将对陈寿福违法所得总计人民币1172822元予以追缴。

值得注意的是，法院并没有认定陈寿福律师提供的“腾讯公司在官方网站提供珊瑚虫QQ下载”，“腾讯公司邀请陈寿福参加官方QQ新版发布会并征询第三方开发接口意见”等证据，也未对律师的辩护做任何分析解释。

珊瑚虫网站（www.coralqq.com）在判决后更新了首页，列举出相应证据依旧认为陈寿福无罪。陈寿福律师称将会在法律有效期内直接向广东省深圳市中级人民法院提出上诉。

腾讯方面表示尊重法院的判决，“知识产权保护对于成长中的中国互联网产业非常关键，用户和企业的合法权益都应该受到法律的保护。”

2007年8月16日上午，陈寿福因涉嫌侵权被警方传讯，当日晚上被刑事拘留。11月20日，陈寿福被移交至检察院，该案件分别于2007年12月19日、24日、2008年3月6日在深圳南山法院经历过一审阶段三次庭审。

事件背景：

2001年，北京理工大学计算中心老师陈寿福推出珊瑚虫版QQ；

2002年11月，陈寿福曾发表声明称将停止更新和传播珊瑚虫版QQ，但2003年后再度开始更新珊瑚虫版QQ；

2006年8月20日，腾讯公司对珊瑚虫版QQ的作者陈寿福提起诉讼；

2006年12月20日，北京市海淀区人民法院判决腾讯公司起诉珊瑚虫版QQ侵犯著作权胜诉，软件作者陈寿福被判向腾讯赔偿经济损失10万元；

2007年9月8日，深圳电视台播放的《扑火的珊瑚虫》中表明，软件作者陈寿福已被当地公安局羁押；

2007年12月19日，珊瑚虫版QQ作者被拘案在深圳南山区法院开庭审理。根据珊瑚虫工作室网站披露的庭审细节，陈寿福一度认罪，一审未宣判；

2007年12月24日，该案在深圳再度开庭审理，双方在法庭上进行庭辩，审判结果将择日宣判。陈寿福律师在辩护词中称，对于陈寿福开发珊瑚虫QQ系列软件并提供下载行为，腾讯是知情、许可、甚至引导和获益的；

2008年1月份，有报道与传闻称该案件一审出结果，法院一审认定陈寿福的行为构成侵犯著作权罪，腾讯与珊瑚虫工作室均给予否认；

2008年3月6日，腾讯QQ珊瑚虫案一审第三次开庭，庭审时间不到10分钟，当庭仍未宣判结果；

2008年3月20日，腾讯QQ珊瑚虫案一审判决陈寿福有罪，陈寿福当场表示将会在法律规定期限内上诉。

来源：新浪科技

(阅读全文)

SILENCE IT记事本 互联网, 侵权, 免费, 腾讯QQ, 软件

很多时候我们需要对文件进行格式转换，比如将doc转换成pdf，rmvb转换成3gp等等。这些要通过一些转换软件完成。在大多数情况下，这些软件要么不是全能的，要么就是收费的。有没有免费的、不需安装的、支持格式多的？有！在线服务有很多优势，有时候在线转换比下载一个转换工具还要快。本文介绍3个免费的全能在线格式转换工具，这3个服务几乎支持所有的文件格式。

1、Media-Convert

三个工具里唯一一个有中文版的。Media-Convert不需注册即可使用，支持上传的最大文件是150MB，囊括各种动画、视频、图像、文档、数据、MS office、档案、声音等格式。

你可以上传一个文件，也可以输入需要转换格式的文件URL。如上图所示，在Media-Convert上传文件后，选择要转换的格式，点击【OK】即可开始转换。转换过程是马上执行的，你需要稍等一段时间等待格式转换完成，不能关闭窗口。

2、Zamzar

Zamzar支持的格式和Media-Convert差不多，但值得注意的是，Zamzar支持了最新的office 07的文档格式。也就是docx,pptx之类的格式。

Zamzar的免费模式可以上传最大100MB文件，不需在线等待，转换后会有邮件通知。我在试用的过程中发现Zamzar的免费模式可能需要等待比较长的时间，我在下午的时候上传转换，到晚上才收到转换完成的通知。

同样的，也可以输入文件的URL让Zamzar抓取转换。

3、You Convert It

相比起Media-Convert和Zamzar，YouConvertIt的页面显得更可爱一些，整个界面很有Web2.0的感觉，没有广告，而且完全免费。

YouConvertIt支持的格式也非常多，但不支持office 07的格式，相比起前面两者，YouConvertIt有以下优势：

1、可同时转换5个文件。

2、无文件大小限制。

3、转换时间快，邮件通知，无需在线等待。

4、支持从URL转换Youtube等视频。

前面提到了Docx的转换，不妨再介绍一个在线将Docx转换成Doc的网站，http://www.docx2doc.com。

来源：可能吧
原文地址：http://www.kenengba.com/post/393.html

(阅读全文)

SILENCE 网络收藏 互联网, 免费, 分享, 文件, 服务

中国一直有着很高的软件盗版率阻碍着正版的发展，软件盗版在中国已经逐渐形成了一条产业链，并影响着软件业和游戏业的发展，其实，盗版软件并非大家的最好选择，免费软件发展到现在，已经完全可以完成大多数正版软件能够完成的功能，今天，我就为大家推荐一些优秀的免费软件，帮助大家打造一个没有破解和盗版的软件世界。

1、压缩工具：7-ZIP

替换目标：WinRAR
7-Zip是一款GNU/LPGL协议下分发的完全免费的压缩工具，可以打开包括RAR/ZIP/GZIP在内的常见压缩格式，是一个替代WINRAR的不错选择。

2、文档工具：Open Office

替换目标：Microsoft Office
OpenOffice是一个免费的、开源的办公软件套件，包括文字处理、电子数据表格、演示文稿、矢量绘图和数据库等几个部分，能在Windows、Linux、MacOS、和Solaris 等操作系统上执行。它与Microsoft Office软件套件兼容。我个人使用过程中，感觉其在Windows下还不是特别稳定，经常无缘无故的中断退出。

3、图像处理：GIMP

替换目标：Adode Photoshop
GIMP是和Photoshop类似的免费图像处理软件，其风格、面板、图层、滤镜等等都和Photoshop非常相似，习惯Photoshop的用户可以很快入手。

4、图片浏览：Picasa

替换目标：ACDSee
Picasa原为独立收费的软件，功能非常强大，被Google收购后已经变成免费软件，浏览图片速度非常快，并具有一定的图片编辑修改功能，是管理图片、数码照片的推荐工具。

5、杀毒软件：Avira

替换目标：Symantec AntiVirus
Avira AntiVir Personal Edition Classic是一款德国的免费杀毒软件，小巧但杀毒能力强大，免费版本的功能就比较全面了，可以应付大部分用户的防木马病毒的需求。

6、网页编辑：Nvu

替换目标：Dreamweaver
Nvu是Mozilla家族的免费开源HTML编辑器，是FrontPage和Dreamweaver之外的另一款产品，它可在Windows、Mac和Linux系统上运行，Nvu的设计是极为适合非专业的电脑使用者，并不强调需要HTML或CSS的知识。

7、代码编辑：Notepad++

替换目标：EditPlus
Notepad++是一款完全免费的源程序代码、HTML网页代码编辑软件，支持多达数十种常见源代码或脚本的语法，包括C，C++，Java，C#，XML，HTML，PHP，Javascript，RC resource file，makefile，ASCII，doxygen，ini file，batch file，ASP ，VB/VBS，SQL，Objective-C，CSS，Pascal，Perl，Python，Lua等，功能非常强大。

8、集成开发环境：Eclipse

替换目标：Microsoft Visual Studio/Borland JBuilder
Eclipse是一个开放源代码的、基于Java的可扩展开发平台。虽然大多数用户将 Eclipse 当作 Java IDE 来使用，但 Eclipse 的目标不仅限于此。通过使用各种其他编程语言的插件开发环境，Eclipse可以作为C++/Basic/PHP等多种语言的编程集成开发环境。

9、FTP客户端和服务器：FileZilla

替换目标：FlashFXP、Serv-U
FileZilla是一个免费开源的FTP客户端软件，分为客户端版本和服务器版本，具备所有的FTP软件功能。可控性、有条理的界面和管理多站点的简化方式使得Filezilla客户端版成为一个方便高效的FTP客户端工具。熟悉FlashFXP的一定会对FileZilla上手很快，因为两者界面和操作都非常类似，而FileZilla Server则是一个小巧并且可靠的支持FTP和SFTP的FTP服务器软件。

10、WEB服务器：Linux + Apache + MySQL + PHP

替换目标：Windows + IIS + SQLServer + ASP
LAMP（Linux + Apache + MySQL + PHP）是完全免费开源的服务器架构，具有简易性、低成本和执行灵活等特点，具有超过Windows + IIS + SQLServer + ASP的性能，并且完全免费，是搭建WEB服务的首选架构。
以上月光博客介绍的十款功能强大的免费软件，这些免费软件大部分都支持中文语言，并且全部都没有插件，在功能上丝毫不逊色于正版的商业软件，是替代破解和盗版软件的推荐选择。

来源:月光博客
原文地址：http://www.williamlong.info/archives/1208.html

附言：本人是开源运动的绝对支持者，使用到了其中四个：7-ZIP，Picasa，Eclipse，LAMP。同样极力推荐之。

(阅读全文)

SILENCE 网络收藏 免费, 分享, 开源, 软件